“Deixa que a minha mão errante adentre
Atrás, na frente, em cima, em baixo, entre.
Minha América! Minha terra à vista,
Reino de paz, se um homem só a conquista,
Minha Mina preciosa, meu Império!
Feliz de quem penetre o teu mistério!
Liberto-me ficando teu escravo;
Onde cai minha mão, meu selo gravo.
Nudez total! Todo prazer provém
De um corpo (como a alma sem corpo)
Sem vestes. As joias que mulher ostenta
São como bolas de ouro de Atlanta:
Os olhos do tolo que uma gema inflama
Ilude-se com ela e perde a dama.
Como encadernação vistosa, feita
Para iletrados, a mulher se enfeita;
Mas ela é um livro místico e somente
A alguns (a qual tal graça se consente)
É dado lê-la.”

Trecho de Elegia: Indo para o Leito, poema de John Donne,
traduzido por Augusto de Campos e musicado, em parte, por Péricles Cavalcanti

No vídeo, quem interpreta a canção é Caetano Veloso

Publicado sexta-feira, 8 de março de 2013 às 5:43 pm e categorizado como Blog. Você pode deixar um comentário, ou fazer um trackback a partir do seu site.